邀请函译文

递请译文 pRITAIN TRADE PROMOTION NSSOCINTES 致，王伯安先生 南京市乡镇企业局 尊敬的王先生， 六请您于 2004 年 10 月或 11 月访问英国 我很高兴六请您率领一个代表团来英国进行为期 4 天的考察访问。在您访问期间， 我们将安排您参加一些商业会议, 以便为名管年增产 2000 吨项目以及在禄口工业园 建立合资企业以提供物流中心和基础设施项目寻求合作机会。同时，我们也将安排 您与相关英国企业洽谈有关贵金属提炼、扩大生产规模并增加产量的合作项目。 《注，以上考察主题是报批时氢的，请签发实际邀请函时，不必以此为准，请按照 能保证签证的用词和表达来写.) 贵代表团名单如下: 1，王伯安“男 1952/05/19 南京市乡镇企业局 副局长 2，和牛秀芳 女 1953107107 南京市侨办外联经科处 副处长 3，黄永礼 男 1952/0421 南京市乡镇企业局企业指导处 处“长 4，吴光治 男 195UM10127 南京摄炉〔集团) 有限公司 董事长 5，王春花 女 1961/04/09 南京贵金属 副厂长 6，梁奔保“男 1948/02/22 南京入陵铸造总 厂 长 需要说明的是，您在英国期间的一切费用包括医疗保险均由您自行负责- 等候您的来访! 英国贸易促进协会 总监，Nike O'Bmyne 2004年9月2日  at Nanjing Municipal Bureau FE Dear Mr Wang Erao