相声台词衣锦还乡
甲:最近我会见了一位外国人。 乙:是美国人还是德国人、还是法国人、还是日本人、……?甲:不是美国人也不是德国人、不是法国人更不是日本人、都没说对。乙:那是哪国人?甲:是南昌的英国人。乙:嗨?什么叫南昌的英国人?甲:这人是我表叔。乙:还是南昌人。甲:四十年代出国,以后便定居在英国。乙:这么个南昌的英国人。甲:他第一次回故里探亲,我去看望他:“HowdoYoudo,Dearbarother——inlan!”乙:亲爱的表叔,您好!甲:我表叔一听冲我一笑,他一开口,吓我一跳!乙:他怎么说?甲:他说:“表侄,我哩是一起吃糟米饭长的咯,你哟还跟我打起洋腔来叻?”乙:标准的南昌话。甲:“哎呀!我都以为您不会讲南昌话叻,没想到您……”乙:五十多年的乡音未改啊!甲:表叔说:“我跟楞哇,我不但会讲南昌话,连南昌咯大街小调我还记得清清楚楚叻!”乙:是大街小巷吧?甲:大街小调。乙:就是大街上小商小贩叫卖东西的腔调。乙:那你给我们大家学学。甲:“哎米果仔有,百块钱一只!”乙:这么贵?一百块钱一只?甲:这是从前的货币制,小贩们用木盘托着用糯米