内衣行业英语词汇
1.Stitching / Thread 线步/线
1.1 Bad stitching at front pocket opening./开前袋线步差。
1.2 Garment were less than our standard of 9.S.P.I. / 成品的线步比要求每寸9针标准低
1.3 Uneven stitching of density on standard on bottom edge stitching / 裤脚线步密度不均匀。
1.4 Loose thread ends not removed from garment / 成品没有剪线头。
1.5 Thread ends not trimmed and should be flushed with the garment./成品线头未剪,应该剪干净。
1.6 Skipped stitches/跳线, Double stitches/重线, Broken stitches/断线, Run off /?线落坑
1.7 Loose thread/松线,Thread dist