工程建设现场英语五百句工程建设现场英语五百句目录问候和介绍句交谈语言句日期和时间句天气和环境句在会议上句工程项目句计划与进度句技术资料与图纸句公用工程句施工现场句设备检验句土建工程句施工机械句常用工具句工程建设现场英语五百句工程材料句设备安装句工艺管道句质量管理句试车和开工句在宴会上句附录一基数和序数分数倍数百分数附录二常见各国标准代号附录三常见外国学会和协会机构附录四度量衡表工程建设现场英语五百句一问候和介绍句你好吗初次见面你好吗日常见面很好谢谢我很好谢谢你早安贾克先生午安玛利小姐晚安约翰博士见到你很高兴欢迎你我很高兴见到你欢迎你到中国来欢迎你到我们工地来祝愿友谊与合作希望今后友好共事工程建设现场英语五百句让我们为共同的事业一起工作吧新年快乐春节快乐圣诞节愉快祝贺你们的国庆节祝你生日快乐请允许我介绍自己我的名字叫李汉请允许我给你介绍一位我的同事某先生我是经理项目经理驻工地总代表工地主任管理员职员工程师技术员经济员检查员工长工人我在化工建设公司施工部检查科工作我的技术专业是土建工程化工工程工艺机械设备电气仪表管道焊接筑炉防腐保温采暖通风质量管理工程建设现场英语五百句你的专业是什么我是一个机械钳工电工管工焊工木工车工铁工建筑工人安装工人铆工起重工混凝土工司机修理工你是什么国籍的你是美国人吗英国人日本人德国人法国人意大利人罗马尼亚人你的名字叫什么请问你的名字你在那家公司工作你属于那个部门请多指教感谢你的指导再见再见回头见明天见工程建设现场英语五百句二交谈语言句你能讲英语吗让我们用英语交谈吧我只能说一点英语你能听懂吗请原谅我讲英语有时会说错请讲慢一点我想学着讲一点英语我很抱歉我的英语说得不好但我能看懂英文资料请用英文字写出来给我们看请将这字写出英文来我不懂你讲的请再说一遍你可知道我们应该如何用英文表达这个意思这字是什么意思我们应该找一个翻译来工程建设现场英语五百句我的发音对吗我在发音上有困难你能讲几种语言我仅能借助字典磁带录音机阅读讲说英语你能讲汉语吗你会写汉字吗请告诉我怎样拼读这个英文字我不懂你能重复一次吗我赶不上你我能听懂你的话让翻译接着讲请把这句子译成汉语英语你想学汉语吗三日期和时间句现在是几月份工程建设现场英语五百句现在是元月份二月三月四月五月六月七月八月九月十月十一月十二月今天是星期几今天是星期日一二三四五六今天是几号今天是一九八二年四月六日现在几点钟现在是六点钟现在是九点过七分现在是三点过几分现在是十点差一刻请你明天八点钟到这里来行吗我们七点半钟来你什么时间来我希望我们将按时到达工程建设现场英语五百句我们每天早上七点三十分开始工作到十一点三十分结束工作午前我们每天下午从两点到六点工作下午我们七点钟早餐我们十一点四十五分进午餐我们下午六点进晚餐我们每周星期日休息四天气和环境句今天天气很好适合我们工作天气一点也不好要变冷起来因为现在下雨雨雪我们不能继续在室外工作明天将下雪冰雹为预防冰冻必须采取一些措施由于强风浓雾现场起重吊装工作将被迫停止热天午餐后我们有一个午睡中休时间工程建设现场英语五百句这里气候温和寒冷阳光充沛阴天多云今天天气预报怎样天气预报员说今天白天最高气温为摄氏温度二十一度今晚温度将降到零上下五度现场是春天夏秋冬这条路通到工厂邮局电报局电话间旅行社海关银行酒店餐厅百货商店书店医院戏院公园在建筑物前面在水塔后面在管廊下面在地面上在钢结构里面在车间内有一台设备我们的工地在南京以北南东西靠近长江扬子江黄河这里离兰州约二十五公里哩离这里只有一小段路到下一个十字路口向左右拐然后一直向前走就到这里到上海北京天津广州苏州很方便工程建设现场英语五百句你可以乘火车飞机轮船公共汽车去如果明天下雨工作就要延期几天这气候对我们很适宜五在会议上句我们的会议将在下星期二八点钟举行我们想把会议由星期一改为星期三请坐请抽烟喝茶我们今天讨论哪些问题今天我们将讨论水压气压试验问题请把你的意见观点想法告诉我们我们必须知道你的意见我们乐于采纳你的建议计划你的建议适合我们我们同意请原谅我们对此有不同的相反的看法我们的意见是工程建设现场英语五百句我很报歉我不同意你说的我们应该能够解决这个问题我们想听一下你的意见我们应该按照合同办事感谢你的劝告但此事我们要自己考虑一下解决我认为进一步讨论此事没有必要让我们一个一个地一步一步地讨论这些问题你同意我吗我同意我不同意我同意但有某些保留我想是这样我不这样想我们休息一下好吗这个问题我们将不在此讨论工程建设现场英语五百句我们尚未完全决定这是我们不可理解的事我很报歉遗憾不能同意你我们坚持我们的意见让我们决定这一点我们决定这样办这个问题应该呈报上级由他们作最后决定由此产生的一切后果由你方负责让我们为此起草一项决议请在会议记录上签字我们明天早上接着开会这事过些时候再说再见你们的合作对我们是很重要的六工程项目句工程建设现场英语五百句一个工程项目的实施通常可分为几个基本阶段工程设计采购和运输以及现场施工我们正在建设一座年产三十万吨的乙烯工厂这个项目的合同号是卖方卖主是日本的东洋工程公司简称买方主顾顾客是中国技术进口总公司简称中国化工建设总公司简称承包国内和海外的化工工程我们可以承建成套工厂或分包单项工程或提供劳务联邦德国的伍德公司作为一个技术专利执证者专门技术所有者参加此项工程你是卖方的现场代表吗我是买方的总代表简称这是这个项目的询价书商务和技术报价书批准书协议会议记录附加条件技术附件工程建设现场英语五百句技术报价书中有很多资料包括工艺流程工艺说明生产能力产品特性等在合同工厂内界区范围内有两个车间装置项目工作组通常包括有项目工程师设计工程师计划工程师以及各类专家我们可以通过四个指标来评价现场施工的成绩即质量时间进度费用和安全我负责这个项目区域的技术技术检查质量控制工作你能告诉我们有关这个工程项目的技术特性吗请对这个工程项目作一个叙述说明这个项目一定会得到成功你有关于这个工程项目有参考资料吗七计划与进度句我们应该按照工程项目的总进度表建设进度表工作这个合同的有效期将从一九八三年七月六日开始卖方将于五月份向买方提供初步最终技术文件工程建设现场英语五百句基本的详细的工艺设计资料将于八月前发出我们主要的计划工作项目包括费用预算和施工进度下个月我们将召开设计数据收集初步设计最终设计会议在我们的大多数工程项目中都采用统筹法即关键路线方法简称安排计划现场安装工作土建工作将自今年十月开始至明年六月一日完工这座合同工厂将于今年十一月三十日开车投产这座工厂的交工验收期将在一九八四年四月六日工厂计划于一九八五年前后建成卖方操作组专业工作组将在现场一直工作到生产符合保证条件我们必须使工厂通过试运转并最终投入工业生产每个月我们都要制订建设进度计划我们也将每天提出项目进度报告我们准备明天下周下月开始这项工作工程建设现场英语五百句我们必须考虑这个工作计划因缺少材料施工机械安装工具我们只能改变计划你对这个计划进度有何建议请把你对这个计划的意见告诉我八技术资料和图纸句我们按照图号的图纸完成了这项工作安装校准试验工作正在根据技术标准规范操作规程进行这是一张平面布置总平面总布置细部剖面安装流程带仪表控制点的管道装配土建电气自控和仪表投影配管空视图那是全视前视后视侧视左视右视顶视俯视底视立视辅助内部剖视鸟瞰图这套图纸有几张这是一份底图吗这张图纸是第几版这张图纸有效吗工程建设现场英语五百句这是修订版吗这图还要修订吗这张图上有些修改修正吗每张图纸的图标栏内容包括图号图纸尺寸比例重量张号和张数图标以及图纸的制图校对批准人的签字图上有各种形式的线条诸如边框线实线虚线剖面线中心线引出线尺寸线断裂线假想线我们还未收到这张图纸说明书操作手册请帮助我们取得请将有关这个项目的进一步的资料送交我们我需要这方面的补充资料请解释图上这个缩写标记符号的意义在这个工程中我们遵守并执行中国国家标准美国标准英国标准法国标准日本标准联邦德国标准请将这个零件的草图画在纸上可否将你的资料手册小册借给我工程建设现场英语五百句请把那些图纸带给我们这是翻译的资料可能不太确切那是一个翻译错误这个复制件被弄模糊了不太清晰请给我们一份这个资料技术规程说明书手册文件图表目录样本的复印本请给我们一份有关此事的技术联络单我上周收到此信报告清单工作图必须简明完整看看这张图吧请看这张图请把这信复制一份我已复制六份有关设备的数据可从有关的资料中找到这些资料用处不大工程建设现场英语五百句你知道怎样使用这本厂家手册吗我们认为这些数据是很有用的九公用工程公用事业在这里受到仔细的管理自来水总管里的水压保持为公斤平方厘米这水经过处理软化但不是饮用水我国普通供电电压为伏在墙上装有一个开关板控制盘配电箱我们有一台三百千瓦的事故备用发电机在工程的南边有一座装有五百千伏安变电器的变电站工地用压缩空气的气压约为公斤平方厘米这车间里装有一个蒸汽加热系统空气调节系统邮局在人民路从上午点一直开到半夜你可以邮寄航空信平信挂号信你可以在十点中给我打一个电话我的电话号码是这是电话号码本招待所的电报海底电报用户电报挂号是如果你要打长途电话海外电话国际电报可以与服务员联系货船客轮昨天下午停泊在号码头工程建设现场英语五百句从这里到南京有一条高速公路主要公路每天有开往友谊宾馆的交通车服务你可以在中国国际旅行社或中国民航总局的任何分理处办理旅行安排中国国际旅行社中国民用航空总局十施工现场施工现场这里很简陋别介意工地工程师厂长车间主任班组长领工工人职员总工程师负责这项工作任务我负责这个工段这是我们的工程技术办公室绘图室调度室实验室会议室座谈室休息室冰棒感谢费心早班从点半开始我们在夏季的工作时间有弹性注意安全请戴上安全帽危险当心快躲开这里是我们的管道预制车间钢结构制作厂机械加工车间锅炉房空气压缩机站混凝土搅拌装置工程建设现场英语五百句你要看看这工艺方法机器吗你要和焊工检查员谈谈吗这工厂车间设备生产管件配件紧固件很抱歉请勿触动油漆未干请勿触碰这里严禁烟火注意标牌危险勿进外国人未经特许不可入内禁止入内这是一个现场砖工木工铁工油工临时设施让我带你走一圈并会见我们的工人我们想听取你对我们现场工作的意见这将在天内完成正常清楚正确良好尽力做好经过一些训练他们就能胜任这项工作到这个月底我们将已实现我们的计划一切均按照我们的现场工作计划进行十一设备检验我相信所有发运的机器都曾经过预装配检验工程建设现场英语五百句装箱单提货单材料清单在那里这台设备的位号箱号是多少这台设备分几箱包装这个标志符号是什么意思所有的设备都钉有铭牌首先我们必须核查设备的交货计划交货日期设备的机械保证情况如何我们已向一家工厂定购泵机我们计划在星期天以前完成设备的检查工作这台设备是卖方买方供应的这是整体设备那是现场制作的设备这台设备是从日本美国英国法国意大利联邦德国新加坡发运过来的这台设备是通过海运空运铁路公路发货到此的到达港是新港上海黄埔广州青岛超限设备的限度为超过宽米高米长米和重量吨请注意包装箱上的下列标志使用滚杠移从此提起小心装卸上部底部易燃易碎勿掷勿倒置存于冷干处怕冷热工程建设现场英语五百句这台设备多重这箱毛净重吨磅让我们根据装箱单发货清单来核查零件附件数量我们再检查一次再查一遍好吗此处已经损坏锈蚀我们来照个相这个包装必须改进我们应该把损坏和缺件情况作个记录我们必须尽量避免设备在储存期间损坏请你在检验单上签个字你方必须赔偿我们的损失我们应该将备件另行装箱所有的设备都是中国日本制造的十二土建工程所有现场的土建工作都将由我们我公司承担实施土建工程是根据卖方提供的技术条件设计的这是施工平面布置竖向布置结构屋间平面总图土建工程的质量符合我们国内的技术标准中国建筑法规我们的土建工作包括建造道路建筑物基础和钢筋混凝土结构这房子基础需要两周时间才能完成砂砖和石头通常用于建造房屋工程建设现场英语五百句这是用于结构的锚定螺栓铆钉粗制螺栓高强度结构用螺栓这些地脚螺孔将灌入普通波特兰无收缩水泥砂浆我们通常在混凝土灌注后天测定其强度试样的平均抗压强度为公斤平方厘米我们用的混凝土是在现场的间歇式转筒搅拌机中搅拌的混凝土的质量取决于适当的灌注抹光和养护工人们现在打算开始最后的抹光作业在我们厂里可以使混凝土通过预加应力得到增强我们的实验室可以检验大部分建筑材料在年底前我们将完成土建工作十三施工机械我们有各种施工机械在现场这台汽车起重机龙门吊塔式吊悬臂汽车吊桥式吊履带式起重机能吊起吨的重物那个起重抱杆格状抱杆转盘抱杆的起重能力为吨这台载重汽车的牌号是解放跃进黄河日野日产丰田五十铃多田野加藤三菱日立依发奔驰斯柯达太脱拉却贝尔菲亚特福特道奇通用贝埃标罗曼吉斯吉尔这是低高速电动卷扬机绞盘这台发动机拖拉机挖掘机推土机自行铲运机压路机的马力是多少工程建设现场英语五百句我们总是用直流交流电弧焊机焊接管子华东工厂生产的混凝土搅拌机搅拌车混凝土振动器混凝土搅拌站质量稳定性能可靠装载机叉车和空气压缩机都是重型施工机械在操作弯管机手压泵液压试压泵之前我们必须先学习说明书这台滚压机剪切机加工的钢板厚度可达毫米这台车床铣床镗床磨床钻床切齿机刨床是我们国内制造的所有的机械都必须根据润滑图表定期加油这台机械需要进行一次定期保养全面检查修理大修以维持其工作效率这台机械是中国英国美国加拿大意大利荷兰日本朝鲜联邦德国民主德国法国罗马尼亚保加利亚波兰捷克斯洛伐克南斯拉夫匈牙利苏联瑞士瑞典制造的请告诉我如何操作这台机器轴承必须定期润滑我们有必要调整这台机器吗十四常用工具我的工具柜工具盒工具箱里面有很多工具工程建设现场英语五百句给我拿一把手锤钢锯锉刀刮刀凿子套筒扳手钩扳手活动扳手管扳手棘轮扳手开口扳手螺丝刀手钳扁嘴钳小刀直尺角尺游标卡尺内径和外径千分尺钢卷尺塞尺千分表深度千分尺线规半径规螺距规是一种常用量具这个钳工水平仪框架式水平仪的精度为毫米米我们已经准备好做实验试验的仪器压力表温度计转速计电流表万用表那是一个气电动砂轮机手持砂轮机角型砂轮直型砂轮钻机冲击扳手铆钉锤锤钻机我们的电动工具都是双重绝缘的并符合国际安全标准油压泵是油压拉出器油压机油压弯管机油压千斤顶的动力装置一名焊工的成套工具包括焊钳焊炬面罩手提式焊条加热箱和测温笔这钢丝绳麻绳吊索的直径为英寸这个吊链油压千斤顶螺旋千斤顶的起重能力为吨所有的钳工工作都可使用台钳平口钳油枪和注油器都是机械润滑维护工具工程建设现场英语五百句力矩扳手可以提供禁锢螺栓所需的精确力矩计量力矩扳手的计量单位为镑寸或者公斤厘米这台机器随机带有一些工具备件附件吗我们干这活要使用专用工具吗你能告诉我们如何使用操作修理维护清理调整这个新工具吗这工具有毛病我们必须排除它的故障这工具失修需要拆修听了你的说明我将易于操纵它工具必须妥善保管十五工程材料在工地上有一些材料仓库堆场我们的仓库管理员负责保管和发放材料我们应用科学管理体系处理材料短缺及其调节这些材料是从国外进口的卖方供应的工程建设现场英语五百句这些材料的特性是什么这种建筑材料能满足我们的需要这台货车的平均行车柴油汽油耗量为每公里公升具有恩氏粘度的液压油润滑油可用于此车辆机器这种特种油来自壳牌公司加德士飞马海湾埃索卡斯特罗英国石油公司水泥钢材和木材是土建工程中最重要的建筑材料典型的结构型钢包括工字钢槽钢角钢和丁字钢钢材大致辞可分为四类即碳素钢合金钢高强度低合金钢和不锈钢铜锌铅铝青铜和黄铜都是有色金属或合金这种合金主要由元素铬和镍钛钡锰组成工程建设现场英语五百句在我们国标和冶标规定材料的试验方法正如美国的标准一样我们有各种石棉橡胶塑料玻璃油漆制品螺栓螺钉螺帽双头螺栓弹簧垫圈销滚珠轴承滚柱轴承是最常用的机械零件铸铁在抗拉强度上比不上钢设备安装将按照说明书和图纸进行所有的现场安装工作都应在卖方的技术指导下由买方完成建设公司完全负责全部安装工程的行政管理我们公司涉及所有施工活动包括打桩土建工程机械安装配管电气仪表油漆和保温绝缘工作这台裂解器裂解炉加热炉反应器搅拌器离心机皮带输送机的特点是什么工程建设现场英语五百句球罐气柜容器将以板加工和弯板的条件发货我想槽罐焊接工作的现场培训是必要的这台冷却器是一个压力容器它必须服从压力容器法规冷凝器分离器锅炉发生器洗涤器汽提器热交换器压力容器必须接受我们的权威机构劳动总局的监察下周将安装这台新的往复式离心式对置平衡式压缩机蒸馏塔吸收塔蒸发柱再生塔洗涤塔是一种室外安装的设备型蒸汽透平的运转速度为每分钟转你看这项安装工作如何这台低中高压鼓风机泵将在三号车间里予以装配我们正在调整安装检查找正找平清洗这台设备工作班组将在下周干完这活工程建设现场英语五百句我们可以利用垫铁和螺丝千斤顶来调整机器的水平度灌浆在七天以后凝固我们就将拧紧地脚螺栓靠背轮的找正对准应用两只千分表来进行靠背轮找正的最大允许偏差为毫米这个轴套轴颈轴承止推轴承的径向轴向间隙是多少螺栓与螺母不配我们认为焊接比铆接好你知道如何装配调整这台新机器吗十七工艺管道工艺配管的设计是直接按照工程项目的一个模型完成的模型是配管用的实际工具管道安装工作包括预制加工安置对准焊接和连接我们的管道预制加工厂拥有一千平方米的面积工程建设现场英语五百句我们可以对管子进行下列预制加工切割和机械加工坡口手工和自动焊接等计算机绘出管道空视图并打印出材料明细表我们将制订这张图纸现场制作现场安装所需的工时条件无缝钢管制作的尺寸从八分之一寸到二十四寸螺旋焊接钢管的尺寸从六寸到三十六寸钢管和管件有两种标准端部型式即法兰和丝扣这管子是碳素钢不锈钢铸铁塑料制成的我们常用弯头弯管法兰三通大小关作为一种管件这条管线的安装标高是多少这条管线将安装于八号管廊架上这条管线的输送介质为液氨工艺空气软水碱液酸性气体这是一个闸阀止回阀蝶阀切断阀电磁阀遥控阀安全阀节流阀旋塞工程建设现场英语五百句请说明管线的现场试验和冲洗吹净方法我们将为奥氏体不锈钢管的水压试验引进净水我们需要一份配管材料表管架一览表焊条明细表管子的焊接热处理现已按照编写的程序完成我们可以进行管子内壁的各种处理诸如喷砂化学酸洗冲洗和钝化这条管线的外表面将涂刷绿红黄蓝白黑灰棕色十八质量管理全面质量管理简称是一种较好的质量管理体系对于这个工程的全面质量管理将要加强保持施工工作的优良质量是现场管理人员的重要职责我们拥有熟练的技术力量和齐全的检测手段可以确保工程质量工程建设现场英语五百句现场检查工作由我们的检查科管理实施指导我们的现场质量检查员将每天向工程项目经理汇报我要看看质量证书制造厂证书检查证明书出口许可证书材料合格证检验证书这是化学成份检验报告那是正确的好的保证的满意的合格的吗我们将取样试验其物理性能机械性能抗张强度屈服点延伸率断面收缩率冲击值布氏硬度我们具有压力容器制作和安装的授权认可证书这焊缝通过射线透视检查超声波探伤磁力探伤合格你是具有资格的无损检测人员吗请到试验室去检查透视片子工程建设现场英语五百句这活必须返工重做缺陷必须立即修理这个质量总是需要进一步研讨国际标准已为我公司采用于此工程中试验结果达到质量要求检验单质量说明书已由管理员检查员审核人签字十九试车和开车句这台机器安装工作完成以后就将进行试车试运转这个装置的机械竣工检验表已由买方和卖方的代表审定我们应该根据说明书和操作手册来开动这个装置系统水压试验学习加热试验动力试验实际开车定于下星期一进行工程建设现场英语五百句我们计划在星期二以前完成机器的调试工作在装置初次开动以前我们必须仔细地检查这些设备我们立即开始试车好吗压缩机以空气氮气工艺气体加载运转透平在满载前已经运转了四个小时我们将很快地把这个化工装置进行投料试生产性能考核根据进度表今年十月一日将首次批量生产这台机器运转良好这台机器运转不好请你去检看一下我感到这机器震动严重这机器零件发热这台机器噪音很大这台机器敲击声厉害工程建设现场英语五百句如果产生不正常的温升异常噪音振动必须停车查明原因如果电动机有什么毛病时你必须关掉开关我们应该渐渐地增加压缩机的压力并逐步投入满负荷运行机器的转数在增加在数小时运转后我们将检查机器并在必要时换油我们要根据润滑表来选用合适的油脂这机器有什么故障我想故障在这里我们必须立即修理它我们将在十点钟把这台机器再试一次这强机器运转很好它至今已连续运转了七十二小时试车结果使我们很满意试车将会成功是无疑的二十在宴会上句工程建设现场英语五百句你好吗见到你很高兴请坐这个座位请坐请让我自我介绍一下我是王东请让我把于先生介绍给你这位是李先生吴夫人刘小姐杨同志请问你叫什么名字欢迎你来中国上海南京安徽欢迎你到我们工地工厂来旅途顺利吗这是你第一次来中国吗希望你在这里工作愉快希望你在这里过得愉快别客气请随便工程建设现场英语五百句请别拘束尝尝这个烤鸭请吃那个鱼你要点甜食吗你要一碗汤吗你想喝点什么请喝一杯啤酒红酒白酒请尝喝这茅台洒汾酒古井酒特曲酒青岛啤酒这是我国省市最好的酒这是一道中国菜请吃你喜欢中餐还是西餐吃点米饭面包吗我不知道这菜的名称让我们来看一下菜谱这仪器中文名叫饺子意思是肉馅面食这是西餐用具刀叉和匙工程建设现场英语五百句这是一双中国筷子试试看你是不是喜欢它我很高兴你喜欢这菜请多吃些谢谢不要了我够了为朋友们的健康干杯为我们之间的友谊进一步增长为友谊和合作干杯向你大家祝酒表示祝贺祝你好运祝你愉快干杯你要一杯茶牛奶咖啡可可桔子汁矿泉水吗你喜欢什么咖啡还是茶请尝吸我们的过滤咀香烟中华牌上海牌大前门牌工程建设现场英语五百句我们热烈欢送你感谢你为促进我国的现代化而做的工作祝你旅途愉快一路顺风再见晚安希望能再见到你