CONTRACT OF AUTHORIZATION ON PRODUCTS DISTRIBUTION
甲方(厂商): Party A (Manufacturer ):
乙方 (经销商): Party B ( Distributor ) :
甲乙双方本着平等互利,协商一致的原则,就甲方授权乙方在指定区域经销甲方产品的有关事宜,达成如下协议:
On the basis of the principal of equality and mutual benefit, through friendly consultation, whereas Party A agrees to entrust Party B to sell the products of Party A in the appointed areas, now this presents witness that is hereby agreed between the parties hereto as follows.
第一条 保证GUARANTEE
合同双方保证自己是合法存在的法人组织,具有经营与经销