冷笑话,你为什么那么冷
有意思的一个语言现象是冷笑话。冷笑话作为一种新兴的语言现象在近几年广
泛地流传于网络,各种娱乐综艺节目,及青少年们的日常交谈之中,一时间成为热
门搜索关键词,所以下面谈谈我对此现象的一些看法。
首先关于冷笑话的定义至今还没有一个准确的答案,只有一些大家普遍公认的
解释。在百度百科中对冷笑话给出了两种解释:“1 就是讲的人插平静的, 基本上面
无表情。听的人听完后要居一居,想一想才感到好笑的笑话。2 冷笑话一般都超出
常规的思维,不符合还辑和生活实际,让人听了觉得一极;虽然有些冷笑话挺好
玩,但无论怎样,这种笑话听了也不会想那些听“正常”笑话后一样开怀大笑;
点都不好笑的笑话,非常无聊的笑话,但是可以达到精神上放松的目的,因为这种
笑话理解起来不动脑筋。脑筋急转弯就是一种冷笑话。”这些解释大致可以帮助我
们来区分哪些是冷笑话,哪些不是。下面我所想要分析的是冷笑话的几种不同类型
以及它们“冷”的原因-
谐音关联
在看了大量的冷笑话之后发现冷笑话中最常见的一个手法就是谐
音的使用。由于谐音的关联将两个毫无联系不着边际的事件或是人物等关联了
起来,使两个没有交集的集合产生了不合届辑的交集。从而产生了一种强烈的荒诞
的喜剧效果,而这种效果又不像“热”的笑话那么的有趣让人捧腹而是给人一种器
笑不得的效果。列举如下
一根手指头的英文电做 oNE, 两根手指头的英文叫做 Two, 依次类推, 四根手手指
头的英文叫做 FoUR。那么弯起来的四根手指头的英文叫什么, 答:woNDERFUL。 (中
英文的谐音)
2 茉莉花, 玫瑰花, 月季花, 哪个最没力?答:茉莉花一一好一休美丽的荣莉花
3 有十只羊,九只蹲在羊圈里,一只蹲在猪圈里,猜一个成语。答:抑扬顿挫
(一羊踊错) 。
年有一个母亲生了一对连体,一个叫玛丽,另一个叫什么,答:梦露(玛丽
“连”梦露) 。
5 小白站在大白旁边,猜一个成语。答:真相(像)大白。
6 爱是什么?答:基摩人(爱斯基摩人) -
8 猴子最讨厌什么线,平行线,因为没有相交(香巷) 。
9 两个手指摆个 V 是什么?是耶。手样拌料往下伸, 是什么?是落叶!
10 为什么蚕宝宝很有钱, 因为.... . 蚕会结区
11 哪为历史人物最欠遍, 苏武,因为:苏武牧羊北海边 (被海遍) 。
12 有一天. ,有只公认越驳越快,下到最后,他就变成”高速公应”了-
以上例句 1,2,4,6,9,11,12 都是一层意思的较为直接的谐音关联,而
3,5,8,10
更需要别的词解释一下若代掉原文再进行谐音关联,这样使得“冷”的效果更
为强烈。
二歧义曲解
在很多笑话中也常常会使用含有歧义的句子来制造曲解从而达到喜剧效果,在
很多的冷笑话中也有这样的例子,但为什么这些句子会被归结为冷笑话呢, 我认为
可能是这些笑话给人的感觉是一眼
就可看出是故意曲解语义,并且有提弄听话者的意味,使听话者所期待的答案
和讲笑话的人给出的答案产生巨大落差,从而造成“冷”的效果。列举如下:
工放烟火时为什么不会射到星星, 答:因为星星会” 内”。(“闪”的双重含义:1
发光2 逃跑)
2 一女生找大学迷路了。通见一位文质彬彬的教授。女生:请问,我怎样才能到
大学去,教授:只有努力读书,才可以上大学。(“到”的双重含义:1 到达2 进入大
学学习)
3 密蜂妹炫筷自己的星蛛男友:他好歹有个自己的个人网站。(“网”的双重含
义:1 蛟蛛结的网 2 互联网)
生有一个两分熟的牛排遇到一个四分熟的牛排,两个都是牛排为什么它们见面
不打招呼答:因为不熟嘛!(“部”的双重含义 1 加热到可以食用的程度 2 常见,清
楚地知道)
5 某天,四个人在房间里打麻和将。关键时刻,警察来了。结果却抓走了五个
人,为什么, 答:因为有一个人叫麻将啊。(这句话不知道可否算歧义打麻将麻将可
以理解为一个人么,)
6 小明在路上走着走着,路到一个柠檬,然后脚就酸了。(“酸”的双重含义:1
像栈的气味或味道 2 微痛无力的感觉)
了有一个鸡蛋是母的,长的很丑,结果就变成了丽龙蛋。(