paper纸tissue薄叶纸sheet纸页paperweb纸幅untrimmedwidth抄宽毛纸宽lfumachinewidth机宽paperboardcardboardboard纸板pulpstockstuff浆浆料pulppreparing备浆perfectpulp符合规定配比的纸浆chemicalpulp化学浆groundwood磨木浆chest浆池stocktanktrough浆池槽vat槽浆槽sumpstorage贮油液槽集油池clogging堵塞堵浆coarsescreeningsejects浆渣rejectrejectsrejectedstockrejectionsejects筛渣浆渣junk垃圾废料tailings尾浆浆渣junkboxtrapcollector废料槽废料箱废料收集器pulper碎浆机水力碎浆机windwinding卷纸shavingstrimmings纸边strip窄条吹提解吸strip纸条formingdrumformingroll成形辊formingsectionformingsector成形区成形部formingshoe弧面成形板formingtablefourdriniertable网案fourdrinier长网造纸机fourdrinierpartfourdriniersectionwiresection网部fourdrinierwetend湿部fractionator筛分仪fractionation分级筛分tertiaryscreen三级筛freerun空运转runintestrun对试车试运转freewater游离水freshwater清水glazinggloss光泽的光泽groovedroll沟纹辊hatch人孔升降孔headtank高位槽housing罩套impacttester冲击强度测定仪inlinebasisweightcontroller机上定量控制装置inlinemoisturecontroller机上水份含量控制装置inkabsorbency吸墨性能kraft牛皮纸硫酸盐浆牛皮浆bleach漂白unbleachedpulpstock未漂浆laminaterlaminator层压机leadingroll导纸辊leadingstripsleadingthroughtape领纸纸条lickuplickingpickup引纸lickupfelt引纸毛毯pickupfelt引纸毛布jack千斤顶liftingdevice提升装置longdirectionlongitudinalmachinedirection纵向的crossdirection横向crossmachine纸机横向loweringdevicelowerator卷筒纸降落装置lubrication润滑machinepitwirepit纸机白水坑manostat恒压器稳压器mesh网目monitor监测器班组长nip压区niproll光泽辊feltstretcher毛毯张紧器毛毯张紧辊fiberfurnishpaperformulation纤维配比配浆比率proportionerproportioningbox配浆箱pulpcontent纸浆配比纸浆含量furnish配料fiberpick纤维起毛pick粘辊掉毛掉粉pickfelt引纸毛毯pickroll引纸辊pickerroll疏散辊filler填料fillerretention填料留着率finishedroll成品纸卷finishedweight净重纸卷重量finishing整饰完成fitter装配工flowapproach流浆系统浆料流送系统flowbox流浆箱flowchartflowdiagramflowsheet流程图flowcontrol流量控制flowdistributerflowevener整流器匀浆辊匀浆器flowmeter流量计hygrometer湿度计kinemometer流速计manometer液体压力计pressuregaugepressuremeter压力表micrometer厚度计测微计