设备搬迁合同中英文对照版示范文本.doc

设备搬迁合同（中英文对照版） 甲方名称： 乙方名称： 地址： 地址：  根据《中华人民共和国合同法》的规定，合同双方就乙方向甲方提供一次性中心机房设备搬迁服务事宜，经协商达成一致，确立本合同，以明确双方的责任、权利及义务，确保合同双方共同执行。moving services agreementthis moving services agreement (the "agreement") is entered into as of the日期 day of 月份, 2006, between 甲方名称 with its principal place of business at 甲方地址 (hereinafter referred to as the “shipper＂) and 乙方名称 with its principal place of business