大学体验英语综合教程3(第三版)课后翻译

U1 Passage A 1. 这场给人类带来巨大灾难的战争对这样一个诗人产生了什么影响呢？ How did the war, which brought terrible disasters to mankind, impact on such a poet. 2. 做母亲的有时候不能察觉她们所深爱的孩子们的过错，这样做的结果会使孩子们再次犯错． Mothers are sometimes blind to the faults of their beloved children which will cause the children to make the same mistake again. 3. 作为一个在这个完全陌生国度的新移民，她总是感觉到孤立无援． As a new immigrant in this completely strange country she always felt isolated. 4. 做事不先考虑常会导致失败，因此我们应该三思而后行 Acting before thinking often results in failure, so