18 个常见文言虚词的用法

兼词：相当于 “于之”“于此”“于彼”。如 “三人行，必有我师焉”（在其中）（《论语》）。​ 代词​ 相当于 “之”。如 “犹且从师而问焉”（《师说》）。​ 表疑问，可译为 “哪里”“怎么”。如 “且焉置土石？”（《愚公移山》）。​ 语气助词​ 句末语气词：可译为 “啊”“呀” 等。如 “至丹以荆卿为计，始速祸焉”（《六国论》）。​ 作句中语气词，表示停顿，相当于 “也”。如 “句读之不知，惑之不解，或师焉，或不焉”（《师说》）。​ 形容词词尾：相当于 “然”，译为 “…… 的样子”“…… 地”。如 “盘盘焉，囷囷焉，蜂房水涡，矗不知其几千万落”（《阿房宫赋》）。