租赁合同
甲方 (出租方) 佛山市南海区罗村街务庄经济联合社
法定代表人:
Z方(承i
乙方身份证号码: ,联系电话:
乙方住址:
第一章 “总则
第一条 “根据《中华人民共和国合同法》等有关规定,双方本着平等、
自愿、有偿、诚实信用的原则,订立本合同。
第二条 ”甲方依据本合同出租位于务庄综合市场一层 号
铺使用权,商铺所有权属南海区罗村街务庄经联社,
第三条“乙方在承租商铺使用权范围内所进行的各项行为,均应遵守
中华人民共和国法律、法规及有关规定,不得损害社会公共利益。
第二章 ”场地情况和交付要求
第四条 “甲方出租给乙方的商销位于南海区罗村街务庄居委会罗务
路雳务庄综合市场一层 号销, 面积为 平方米-
第五条 “本合同项下的商铺用座为商业用和途,乙方必须符合街道招商
引资政策,并自行办理相关手续。
第六条“交接时间: 从甲、乙双方签订本合同之日起,视为甲方已将
该商铺按现状交付乙方使用。
第七条“本合同项下的商铺使用权租赁期限为4年,即 2012 年5月
1 日起至2016年4月30日-
第八条 ”乙方可根据自身经营实际情况, 在不改变场地建筑结构及承
载安全,对商铺进行装修改造,所需强用全部由乙方单独负责。乙方如违
反协议改变和损坏场地建筑结构,由此而造成场地损坏时,乙方负责一切
赔偿责任及必须给予修复完好.。
第三章“”相关费用的缴纳
第九条 ”乙方每月向甲方缴交租金为人民币 “元整, 免租期一
个月,从2012 年6月1日起计租。 同时,为确保市场卫生整洁,乙方每
月向甲方缴交卫生垃圾费每平方米 1 元( 以后随人工成本进行酌情调整 ),
即 元/月.
第十条 租金及卫生垃圾清运费收取方式: 以收据结算, 不收取现金,
乙方向甲方提供其本人南海区罗村农商银行的帐户, 并与银行签订扣费协
议,乙方必须于每月 5 日前存尽当月应缴租金及卫生垃级清运费至该帐
户,甲方于每月5 日委托罗村农商银行务庄分行进行扣缴,扣费成功后由
甲方开具收据给乙方 甲方收敖只开具收据,如乙方需要甲方开具发票的,
其税费由乙方负责。如乙方未在指定时间内缴清租金及卫生垃圾清运费,
铺期每天加收应交款项 5‰的汕纳金,选期一个月不交的乙方主动提前解
除协议放弃租赁权处理,一切装修、设备、水电设施等归甲方所有,履约
保证金不予以退回。
第十一条 本标的物履约保证金为人民币_ 元.无违约的履约
保证金于租赁期满后无息返还。
第十二条 “乙方租赁期间产生的税费, 包括但不限于土地使用税、租
赁税等及乙方经营产生的税费,均由乙方独立承担支付责任。
第四章 ”建设用地使用权转租、抵押
第十三条 在协议期限内,乙方不得改变商铺原有功能,必须用于商
业用途-
第十四条“在协议期限内,在不改变商铺原有功能,且得到甲方书面
同意后,甲方允许乙方转租商铺予第三方。 如转变使用功能作乙方违约处
理。 乙方如要转让该商铺给他人时,必须会同新的使用者到甲方办理转租
有关手续,未经办理转租手续给他人使用的,甲方不予确认,并视乙方违
约处理。甲方有权收回该商铺的使用权。
第十五条 ”乙方不能以商铺作抵押向银行贷款。
第五章 ”双方的权利与义务
第十六条 “乙方在租赁期间要遵章守法, 并按照相关部门的要求自行
办理一切证照手续,办理费用由乙方负责,与甲方无关。
第十七条 租赁期内,乙方独立经营,自负副亏,所产生的债权、债
务、劳资纠纷以及各种税费由乙方负责,与甲方无关。乙方要严格管理,
依法经营,不得造成地块周边区域的环境污染。乙方必须与甲方签订《综
合市场商铺责任书》 并且自觉严格遵守、执行有关规定,如有违反的视
为违反本租赁协议,甲方有权终止该商铺的租赁协议,收回商铺使用权,
履约保证金不予退回。
第十八条 “乙方自行承担在租赁场地上依法投资和装修改造的责任。
包括但不限于: 报建和投资建设责任,商铺的日常维修和保养责任、安全
事故赔偿责任、水、电等基础设备的报装和安装,由此产生的一切费用和
责任均由乙方自行承担。
第十九条 因自然灾害或不可抗力原因导致场地破坏, 双方不负任何
经济责任,但如乙方忽视安全