网络谐音词的分类与应用研究.docx

网络谐音词的分类与应用研究 朱陈静 摘　要：互联网的普及为人们提供了一个发表观点、表达意见的公众平台，使得各种网络谐音词层出不穷。本文从网络谐音词的分类、特点、文体特征等几个方面对网络谐音词进行探讨。 关键词 ：网络谐音词 分类 应用前景 一、引言 谐音是人们利用词语间的语言和谐，从某个词语引起联想或暗示，由本体向谐体的一种词语转化，即把能指义转化为一个新的所指义[1]。由于汉字具有“单音”特点，所以，汉字中“一音多字”或“一字多音”现象十分普遍。因此，谐音字在汉语中被广泛应用于文学作品和歇后语当中。如《史记·淮阴侯列传》中，“秦失其鹿，天下共逐之”中的“鹿”谐音“禄”，指帝位；《七日夜女歌》中的“婉娈不终夕，一别周年期。桑蚕不作茧，画夜长悬丝”中的“丝”谐音“思”，有“思念”之义。《红楼梦》中的许多人物命名也都被赋予特定的谐音意义，如“癞头和尚”/“将来头和盘托上”，“跛足道人”/“不足、不敢为外人道”，“甄士隐”/“真事隐”，“贾雨村”/“假语村”。“四春”中的“元春”“迎春”“探 春”“惜春”则谐音为“原应叹息”，暗示《红楼梦》的悲剧基调[2]。歇后语中，利用谐音的