历史地段保护与城市特色维系.doc

历史地段保护与城市特色维系 杜磊①　王宇洁 (西安市城市设计研究规划院，陕西 西安 710082) 摘要：目的 历史地段是近年来建筑界的热门话题。然而，什么是“历史地段”？如何保护？方法 本文从其概念出发，分析其指代的确切性，阐述其多层面的价值，提出在保护中遇到的困惑，建立其保护与城市特色维系的内在互动关系。 关键词：历史地段、历史地段保护、多层面价值、传统文化、城市特色 概念的建立 “历史地段”（Historic District）不再是一个新鲜的名词。当历史保护从文物建筑保护走向历史文化环境整体性保护时，这一极为重要的概念就出现了。历史地段是指城市（或村镇）历史文化上占有重要地位，能够反映社会生活和文化的多样性，代表城市文脉发展和反映城市特色的地区。它的内容很广，从“史前遗址、历史城市、古城区、村庄、小村落到文物建筑群”（《内罗毕建议》）。但更重要的是那些至今仍然在现代城市生活中起着重要作用的“活”的历史地段，它们是城市活的见证，是形成城市特色的关键性因素之一。国内与之相关的概念还有诸如“历史文化名城”、“历史风貌区”、“历史传统地区”、“历史街区”、“历史建筑群”、“历史文