我们都在收发各种英文邮件,可能是跟同学,也可能是跟教授在西方国家 ,不论是与
同学还是与教授们通邮件 ,我们都需要注意一些约定俗成的文法和格式.
比如我们经常在邮件结尾处写的 Sincerely, Best Regards 这些与我们的”此致燥礼“相
通的结尾殊。但你知道不同的结尾代表的不同意义吗 ?
通常我们是按照自己和邮件收件人的亲属关系来判定用哪种结尾酬的,用错结尾酬会出
很大笑话的.
下面我们按照从最随意 ( 亲密 ) 到最正式的顺序来排列这些结尾酝:
Love
Very personal Used between lovers family and close friends
Cheers
Very casual Used between friends Can beused between coworkers ifyou want
to appear very casual at the risk of sounding unprofessional
Take care
Casual and used between friends
Thanks or Thank You
Thanks'isvery casual and Thank You'isformal Usually used in a business
setting. Thank You' isa great waytoend an emailto a stranger especially ifyou
are making a request or asking aquestion
Yoursor Yours Tmuly orTruly
Casual or Business casual, A more personalbut still polite way to end the letter
Youve probably met the recipient接受者) in real ife,
Best or Best Wishes
Casual or Business casual,A polite way toend the letter Can be used between
friends or strangers,
Sincerely or Sincerely Yours or Yours Sincerely
Casual Business casual or Formal Thestandard letter ending_ Sincerely is the
most versatile ending becauseit can be used to end either casual orformal
Correspondence. fyou re unsure about how to sign yourletter use Sincerely
Regards or Best Regards
Business casual orformal