翻译课笔记共享

同学们注意翻译课没有课件主要还是看课本还有老师上课讲的句子1Atranslatorhastoknoweverythingofsomethingandsomethingofeverything翻译人员搞学问既要精通又要渊博2Adamsapple喉结Achillesheel弱点3Talkischeep光说无用4Eveningcamebeforewerealizedit不知不觉间天色已晚了5thelandofmilkandhoney鱼米之乡withtheforeigntradeasthelocomotiveflagship以外贸为龙头6Itwasanoldandraggedmoon这是一弯下弦残月7IusedtoknowsomeFrenchbutIveforgottenitIthasfounditswaybacktotheteacher都还给了老师8Thelionisthekingofanimals狮子是百兽之王9Hesankdownwithhisfaceinhishands他双手捂着脸无力的坐了下去10Heallowedthefathertobeoverruledbythejudgeand