房屋租赁合同
出租方(甲方):_________________
承租方(乙方):______, 男/女, ID号码________________
甲、乙双方就房屋租赁事宜,达成如下协议:
一、甲方将位于 中一个房间出租给乙方居住使用,租赁期限自______年____月____日 至 _______年____月____日,合同租期为______个月。押金为_________, 其中 $100 美金为不可返还(un-refundable)
二、本房屋月租金为美金_________元,按月结算。每月______日之前,乙方向甲方支付全月租金_____________美金。
三、甲方为方便乙方,在乙方租赁期间,甲方提供给乙方床,桌椅等家具。甲方也负担全部水费、电费、取暖费、燃气费、物业费等费用。 请乙方节约用水用电,尽量避免不必要的浪费,造成甲方损失。
四、乙方责任
乙方不得利用租赁的房屋和屋内设施从事有损公共利益和非法活动。
乙方未经甲方同意不得做有损承租房屋建筑结构的分隔、改装。
乙方对承租房屋及设施、设备有保管和爱护的责任;始终保持该房屋和屋内设施处于良好、安全的状态;保持厨房,卫生间等公共环境的干净整洁。租赁期满,乙方应将承租房屋和公共屋内设施恢复至承租开始之日状态,房屋墙壁,地毯以清洁状况交接,否则要扣适当的清扫费用。
因乙方使用不当或人为造成的事故、损失和损害,由乙方负责赔偿或修复。
未经甲方同意乙方不得在承租房屋内喂养宠物。
乙方不得随意损坏房屋设施,如需装修或改造,需先征得甲方同意,并承担装修改造费用。租赁结束时,乙方须将房屋设施恢复原状。
五、租赁期满后,如乙方要求继续租赁,则须提前1个月向甲方提出,如同意继续租赁,则续签租赁合同。同等条件下,乙方享有优先租赁的权利。
六、租赁期间,如果乙方提出终止合同,需提前1个月书面通知对方,双方协商终止。若乙方强行中止合同,除支付维修及清扫费用,还须向甲支付违约金___________美元。
七、同是在异乡的中国人有缘住在一起,尽量互相体谅,保持房间公共环境卫生整洁,自己弄脏弄乱的环境要及时收拾整洁;不要因为邋遢,高声音响,不规律的生活影响他人。否则长时间会严重影响和谐,出现问题请双方友好协商解决。
八、本合同连一式2份,甲、乙双方各执1份,自双方签字之日起生效。
甲方:___________________ 日期:________________________
乙方:___________________ 日期:_____