中西方问候语的差异

中西方问候语的差异 摘要 无论在中国还是在西方,问候语都是我们在日常交际中所使用的一种最基本礼仪, 对于 构建延续和谐的人际关系起着至关重要的作用。 但是, 中西方由于文化传统和风俗习惯的闫 异，问候用语和所用习惯有时也会不尽相同。 本文通过列举中西方问候语差异的具体表现, 对比分析了中西方交往规则的不同, 旨在 为中西方更好的交流提供参考。 关键词 中西，问候语; 差异 1.引言 中国是拥有着五千年灿烂文化的决疙大国，自古以来就受到储家思想的深远影响, 说话 讲究“言近而指远”;， 而以美国为首的西方国家，思想较中国更为开放，西方人较中国人的 内效而更加率真。当“保守”的中国人与“开放”的西方人交流时，最基本的问题就是如何 正确的使用和处理问候语。 本文从问候的称谓、问候的内容以及问候的名式三个方面比较了英汉问候语的异同, 并 分析了导致其差异的原因。 2.中西方问候语差异的具体表现 中西方问候语的差异具体表现在三个方面，即问候的称谓、问候的内容以及问候的句式中 2.1 问候的称谓 首先,中国的称谓“条条框框”，而西方的称请“不掏礼节”。 在中国，自古就讲究“上 下、苯