场地租赁协议书
甲方(房东): 身份证号码:
乙方(租方): 身份证号码:
现甲方将座落于 镇 街 村 边(XX饭店斜对面)的场地及夹层约180平方左右租给乙方,经双方平等商定,达成以下协议:
1、乙方向甲方暂定租期为拾年,前伍年租金每年为贰万元整,租金每年元旦前付清,后伍年按社会价钱而定,租期为20XX年元月1日至20XX年12月30日。
2、乙方租场期间,应自觉遵守国家法规法则,办理应办手续,由乙方自负,乙方必须注意防火安全及卫生清洁、水电费等乙方自负。
3、租期期间,乙方不得将场地转租他人使用,必须经甲方同意方可。
甲、乙双方承认以上所定协议,双方必须共同遵守,任何一方不得违约,违者后果自负。本协议一式两份,甲、乙双方各持一份为凭。
甲方: 乙方:
20XX年元月1日