海运代理中英双语合同.docx

海运代理中英双语合同 SHIPPING AGENCY CONTRACT 甲方（托运人）: _______________ Party A (Shipper): _______________ 乙方（收货人）: _______________ Party B (Consignee): _____________ 为明确甲乙双方的代理关系，规范业务操作，经双方友好协商，就甲方委托乙方代办海运事宜，达成以下协议： For the purpose of dealing with sea freight shipments, clarifying agency relations of both parties and standardizing operational procedures, it has been agreed through friendly consultations by the parties as follows: 甲乙双方责任义务 Responsibilities