1教学目标
1、借助注释,翻译课文,读懂文意。
2、理解课文内容,明确故事蕴涵的道理
2学情分析
学生刚接触文言文,对句子翻译的方法掌握不全面,虚词意义及用法的规律性方法了解不全面
3重点难点
读懂古文,明白故事蕴涵的道理。
学时重点
读懂古文,明白故事蕴涵的道理。
学时难点
掌握虚词的意义及用法
教学活动
活动1【导入】导入新课
同学们知道,欠帐还钱,天经地义,但今天我们讲的这个故事,债主身故,未留下字据,他的儿子又不知情,蔡勉旃却把一千两银子送还给他的儿子。要问这是什么缘由,我们共同来学习。21教育网
活动2【讲授】揭示目标
课题与目标板书在黑板上。请学生朗读一遍,帮助他们明确本节课的学习目标 ?还给他的儿子。要问这是什么缘由,我们共同来学习。2·1·c·n·j·y
活动3【活动】诵读课文,掌握基础知识
1、认读生字词并听写。
敦( dūn ) 券( quàn )
愕( è ) 辇( niǎn )
2、再读课文,结合课下注释,解释下列加点词语含义。
(1)重诺责(重,看重 )
(2)敦风义( 敦,重视 )
(3)有友某以千金寄之 ( 寄,存放 )
(4)不立券 ( 券,票据,凭证 )
(5)愕然不受 (愕然,惊讶的样子 )
(6) 安有寄千金而无券者(安,怎么 )
(7)且父未尝语我也(语,告诉 )
(8)而翁知我( 而,你,你的)
(9)卒辇而致之( 卒,最终,终于;辇,用车子运 )
3、理解下列虚词“之”、“而”的用法。
(1)之:有友某以千金寄之(代指蔡勉旃)
归之( 指友人之子)
卒辇而致之(指友人之子)
(2)而:而翁知我(你,你的)
安有寄千金而无券者(表转折)
卒辇而致之( 表修饰 )
4、翻译课文:
(学法指导:根据课下注释翻译,先读原句,再说重点词的意思,最后翻译整句话的意思)
重点句子翻译
(1)重诺责,敦风义。
译:(他非常)看重由于许诺失信而招致的谴责,重视情谊。
(2)有友某以千金寄之,不立券。
译:有位朋友在他家寄存了一千两白银,而没有立下字据。
(3)安有寄千金而无券者?
译:哪有寄存一千两白银而没有字据的?
(4)而翁知我,故不语郎君。
译:你父亲了解我,因此没有告诉你。
(5)卒辇而致之
译:(蔡勉旃)最终用车子运着(银子)送还给了这人的儿子。
活动4【活动】理解课文内容,明白故事蕴含的道理
1、蔡勉旃是一个怎样的人?文中哪些句子体现了他的性格特点?
蔡勉旃是个重诺责,敦风义的人。 如 蔡笑曰:“券在心,不在纸”。表现了他以诚待人,讲究信用。